English ( Para Español haga clic aqui. )

 

The life Jesus was not directed by his own accord but by the Holy Spirit. Through the Holy Spirit, Jesus brought hope to the poor, freedom to the captive and the oppressed, and healing to the wounded (cf. Luke 4:18-19). His ministry manifested God’s love and mercy.  In other words, redemption for all of us.

Through the sacrament of baptism, we receive the Holy Spirit. When we allow the Holy Spirit to direct our lives we imitate Jesus we building up the kingdom of God.

 

Español.

La vida de Jesús no fue dirigida por su propia voluntad, sino por el Espíritu Santo. A través del Espíritu Santo, Jesús trajo esperanza a los pobres, libertad a los cautivos y oprimidos, y curación de los heridos (Lucas 4: 18-19). Su ministerio se manifiesta el amor y la misericordia de Dios. En otras palabras, la redención para todos nosotros.

A través del sacramento del bautismo, recibimos el Espíritu Santo. Cuando permitimos que el Espíritu Santo dirija nuestras vidas nosotros imitamos a Jesús erigiendo el reino de Dios.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s